Terms & Conditions


Panpay Thailand represents a valuable business opportunity that provides long-term security for families. The company is committed to ensuring that all business operations comply with ethical standards and the rules and regulations it has established. The key elements for success include operating with integrity, mutual respect, and adherence to societal moral principles to protect the equal rights and benefits of all entrepreneurs.

กฎจรรยาบรรณในการดำเนินธุรกิจ
ธุรกิจปันเปย์ไทยแลนด์ หมายถึง โอกาสทางธุรกิจอันมีค่าที่ให้หลักประกันความมั่นคงแก่ครอบครัวในระยะยาว และปรารถนาที่จะดำเนินธุรกิจตามความถูกต้องและความยุติธรรมของกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติที่บริษัท ได้กำหนดไว้สำหรับการดำเนินธุรกิจทุกคน โดยองค์ประกอบสำคัญที่นำไปสู่ความสำเร็จ คือ การดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้อง มีความเคารพซึ่งกันและกัน ประพฤติตนตามหลักศีลธรรมอันดีของสังคม เพื่อพิทักษ์สิทธิประโยชน์อันเท่าเทียมกันของนักธุรกิจทกุคน


Adherence to Business Ethics
Strict adherence to the code of ethics and regulations is the highest responsibility of every entrepreneur. Any violation of these rules, resulting in harm to others or the company, will lead to enforcement of the company’s penalties and may affect the individual’s status as an entrepreneur.

Sponsorship of Minors
To register as a Panpay entrepreneur, applicants must be at least 18 years old. For those under 20 years old, parental or legal guardian consent is required, given the responsibilities involved in legal, financial, and organizational management.

Income Information Disclosure
Entrepreneurs must provide clear and truthful information about the Panpay business plan. Misrepresentation or exaggeration is prohibited, as Panpay is not a “get-rich-quick” scheme but an opportunity to achieve goals through dedication and determination.

Product Information Disclosure
Entrepreneurs must provide accurate and credible information about products, presenting and demonstrating them according to Panpay’s approved methods. Highlighting product features and benefits as stated on official labels or promotional materials ensures trust and effective communication with customers.

Customer Care
Entrepreneurs must serve customers with willingness and responsibility, consistently following up with customers, introducing new products or services, and ensuring satisfaction through reliable and quality service.

Prohibition on Undercutting Prices
Entrepreneurs must sell products at the retail prices set by the company. Undercutting prices diminishes overall profit potential and negatively affects other entrepreneurs. Violations will result in immediate termination of the individual’s business code and benefits.

Prohibition on Encouraging Line Transfers
Entrepreneurs must respect the unity of each sponsorship line. Any attempt to transfer or recruit individuals from one line to another is strictly prohibited as it causes conflict and disrupts business benefits.

Recruitment Responsibility
Entrepreneurs must provide proper guidance, encouragement, and support to recruits, ensuring they understand the correct business practices.

Prohibition on Hoarding Products
Hoarding products or compelling others to stock excessive quantities beyond what can be used or sold monthly is not permitted.

Prohibition on Marketing Other Products
Entrepreneurs must not market or promote products outside Panpay’s offerings, as this could harm the company’s image.

Prohibition on Door-to-Door Sales
Entrepreneurs should avoid selling products through door-to-door methods, mail, or unauthorized media, as it damages the business’s professional image.

Prohibition on Pressuring Sales
Sales must be conducted respectfully without creating undue pressure on customers.

Prohibition on Trademark Infringement
Entrepreneurs must obtain written permission before using the company’s trademarks or trade names. Unauthorized actions, including producing or selling promotional materials, are prohibited.

Prohibition on False Representation
Entrepreneurs must avoid producing content that misleads others into believing it is officially from Panpay.

Prohibition on Using Nonexistent Names
Entrepreneurs may not use fictitious names or those of others without consent when creating organizational charts or applying for membership.

Social Morality and Conduct
Entrepreneurs must uphold societal moral standards, avoiding behaviors that harm others or the company’s reputation.

 ___________

1.การยึดหลักจรรยาบรรณสำหรับนักธุรกิจ
หลักของจรรยาบรรณนักธุรกิจ ถือเป็นความรับผิดชอบสูงสุดของนักธุรกิจทุกคนที่จะต้องยึดมั่นในจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติอย่างเคร่งครัด การฝ่าฝืนระเบียบปฏิบัติเงื่อนไขหรือข้อกำหนดต่างๆ จนทำให้ผู้อื่นหรือบริษัทฯ ได้รับความเสียหาย จะเป็นผลให้เกิดการดำเนินการตามข้อกำหนดบทลงโทษของบริษัทฯ และอาจกระทบต่อสถานภาพการเป็นนักธุรกิจ

2. การสปอนเซอร์แก่บุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
คุณสมบัติสำหรับการสมัครเป็นนักธุรกิจปันเปย์ ผู้สนใจต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ แต่หากยังไม่ถึง 20 ปีบริบูรณ์ จะต้องได้รับความยินยอมจากผู้แทนโดยชอบธรรมทุกครั้งเนื่องจากจะต้องมีความผิดชอบในด้านการทำนิติกรรมการบริหารองค์กร ด้านการบริหารการเงิน และด้านอื่นที่อาจจะเกิดขึ้น

3. การให้ข้อมูลด้านรายได้ที่ได้รับจากธุรกิจ
ต้องแสดงแผนธุรกิจของปันเปย์อย่างชัดเจน โดยไม่ให้ข้อมูลเกินความเป็นจริง มิใช่ธุรกิจประเภทรวยทางลัด แต่เป็นโอกาสในการสร้างผลงานที่สามารถบรรลุถึงเป้าหมายได้ โดยจะต้องทำงานด้วยความตั้งใจ และความมุ่งมั่น

 
 
4. การให้ข้อมูลด้านผลิตภัณฑ์
นักธุรกิจทุกคนต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ตามที่เป็นจริงและเชื่อถือได้ตลอดจนนำเสนอและสาธิตผลิตภัณฑ์ตามวิธีการที่ได้รับการรับรองจากปันเปย์ไทยแลนด์อย่างถูกต้อง กล่าวถึงคุณลักษณะและคุณประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ตามที่ระบุไว้ในสื่อส่งเสริมธุรกิจหรือบนฉลากบรรจุภัณฑ์ การกล่าวถึงผลิตภัณฑ์จากประสบการณ์ส่วนตัวของคุณเอง จะทำให้ลูกค้าเชื่อถือและได้ผลดีที่สุดในการแนะนำผลิตภัณฑ์ต่อลูกค้า

5. การดูแลลูกค้า
นักธุรกิจทุกคนต้องให้บริการแก่ลูกค้าด้วยความเต็มใจและความรับผิดชอบเป็นประจำสม่ำเสมอ ลูกค้าที่พึงพอใจในผลิตภัณฑ์นับเป็นการดำเนินงานที่มีคุณค่าต้องกลับไปเยี่ยมเยียนลูกค้าอย่างต่อเนื่อง แนะนำผลิตภัณฑ์หรือบริการใหม่ที่เป็นประโยชน์ และควรติดตามผลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายให้ลูกค้าอยู่เสมอ พยายามทำให้เกิดความไว้วางใจในผลิตภัณฑ์ด้วยการมอบบริการที่ดีและความพึงพอใจกับลูกค้า

6. การไม่จำหน่ายสินค้าต่ำกว่าราคา
นักธุรกิจทุกคนต้องดำเนินการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้าในราคาขายปลีกตามที่บริษัทฯ กำหนดไว้ ผลิตภัณฑ์ทุกรายการมีคุณภาพคุ้มค่าสมราคา การจำหน่ายตัดราคาจะลดผลกำไรที่นักธุรกิจทุกคนควรได้รับอย่างเต็มที่ ทั้งยังไปส่งผลกระทบด้วยการเอารัดเอาเปรียบผู้ร่วมธุรกิจคนอื่นๆ ดังนั้นนักธุรกิจทุกคนต้องไม่ทำลายภาพลักษณ์ขององค์กรนักธุรกิจโดยส่วนรวม ด้วยการกระทำที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งในกรณีที่บริษัทฯ ตรวจสอบพบว่านักธุรกิจท่านใดนำผลิตภัณฑ์ของบริษัทฯ ไปจำหน่ายตัดราคา ต่ำกว่าราคาที่บริษัทฯ กำหนดบริษัทฯ จะดำเนินการยกเลิกรหัสและระงับการจ่ายผลประโยชน์ของท่านทันที

7. การไม่ชักชวนผู้อื่นให้เปลี่ยนสายงาน
นักธุรกิจทุกคนเคารพต่อความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของแต่ละสายงาน ความเป็นอันหนึ่งเดียวกันของสายการสปอนเซอร์ เป็นสิ่งสำคัญยิ่งของแผนธุรกิจ ไม่อนุญาตให้มีการโอนสถานภาพการเป็นนักธุรกิจ จากสายงานหนึ่งไปยังอีกสายงานหนึ่ง การโยกย้ายเปลี่ยนแปลงมีแต่จะนำไปสู่ความขัดแย้ง และเป็นผลเสียต่อประโยชน์ทางธุรกิจของนักธุรกิจ ดังนั้นนักธุรกิจจะต้องไม่เข้าไปมีส่วนร่วมหรือช่วยเหลือผู้อื่น ทั้งทางตรงและทางอ้อมในการชักชวนให้บุคคลอื่นเป็นสายงานหรือลาออกจากองค์กรธุรกิจเพื่อมาสมัครกับองค์กรธุรกิจ ไม่ว่าจะด้วยเหตผุลใดๆรวมถึงการเสนอให้นำชื่อบุคคลอื่นที่อาจเป็นญาติหรือเพื่อนมาสมัครไว้ก่อนก็ตาม

8. การชักชวนผู้อื่นเข้าร่วมธุรกิจต้องมีความพร้อมที่จะรับผิดชอบ
รายได้จริงของธุรกิจ คือรายได้ที่เกิดจากการขยายเครือข่ายผู้บริโภคสินค้า และการดูแลผู้บริโภคสินค้ารวมถึง องค์กรธุรกิจของตน แม้การฝึกอบรมเป็นสิ่งสำคัญและจำเป็นสำหรับการดำเนินธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ แต่นักธุรกิจไม่ควรที่จะแสวงหาผลประโยชน์จากการฝึกอบรม การประชุม หรือการจัดกิจกรรมอื่นๆ ทั้งในรูปการจำหน่ายบัตร หรือสื่อส่งเสริมธุรกิจที่มีราคาสูงเกินความเหมาะสม นักธุรกิจต้องให้ความช่วยเหลือ ให้กำลังใจ ให้คำปรึกษา และแนะนำแนวทางในการดำเนินธรุกิจที่ถูกต้องแก่นักธุรกิจที่ตนชักชวนเข้าร่วมธุรกิจด้วยความเต็มใจยิ่ง
 
 
9. การกักตุนสินค้า
การกักตุนผลิตภัณฑ์ถือเป็นการดำเนินธุรกิจที่ไม่ถูกต้อง รวมทั้งไม่ควรบังคับให้นักธุรกิจในองค์กรเก็บกักตุนผลิตภัณฑ์มากกว่าจำนวนที่จะใช้หรือจำหน่ายได้ในแต่ละเดือน การกระทำดังกล่าวจะทำให้คุณดำเนินธุรกิจในรูปแบบที่ผิดกฎหมาย

10. การไม่อาศัยเครือข่ายของนักธุรกิจเป็นแหล่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์อื่นที่มิใช่ของปันเปย์ และไม่ประกอบธุรกิจขายตรงอื่น
นักธุรกิจต้องมุ่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ซึ่งมีการรับประกันความพอใจให้กับลูกค้าอย่างเต็มที่ โดยห้ามชักชวน จูงใจ โฆษณา หรือจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในธุรกิจขายตรงอื่น ไม่ว่าจะเป็นโดยทางตรงหรือทางอ้อม เพราะการกระทำดังกล่าวส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ และความเสียหายให้เกิดขึ้นกับการดำเนินธุรกิจของบริษัทฯ

11. การไม่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ในลักษณะเคาะประตูบ้าน
นักธุรกิจสร้างธุรกิจจากกลุ่มเพื่อน และการติดต่ออย่างสม่ำเสมอ ธุรกิจเป็นธุรกิจที่อาศัยความสัมพันธ์แบบบุคคล ต่อบุคคล การจำหน่ายปลีกผลิตภัณฑ์ ต้องไม่จำหน่ายด้วยการเคาะประตูบ้าน หรือการส่งข้อมูลข่าวสารทางไปรษณีย์ หรือเผยแพร่ข้อมลูผ่านสื่อสิ่งพิมพ์ โฆษณาวิทยุ โทรทัศน์ หรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์เพราะจะเป็นการทำลายภาพลักษณ์ของธรุกิจ
 
12. การไม่กดดันในการจำหน่าย
นักธุรกิจต้องเคารพต่อสิทธิเสรีภาพในการตัดสินใจของแต่ละบุคคล นักธุรกิจต้องดำเนินธุรกิจด้วยความสุภาพ อ่อนน้อมถ่อมตน การจำหน่ายสินค้าโดยใช้เทคนิคสร้างความกดดันในการจำหน่าย จะส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของนักธุรกจิ และภาพลักษณ์โดยรวมขององค์กรนักธุรกิจทั้งหมด

13. การไม่ละเมิดสิทธิเครื่องหมายการค้า และชื่อเสียงของปันเปย์
นักธุรกิจต้องขออนญุาตจากบริษัทฯ เป็นลายลักษณ์อักษร และได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางบริษัทฯ ก่อนการใช้สื่อทางการค้าและเครื่องหมายการค้า เพราะชื่อทางการค้าและเครื่องหมายการค้าเป็นเรื่องสำคัญมาก ดังนั้นบริษัทฯ จึงห้ามการผลิตและจำหน่ายเทปและอปุกรณ์ส่งเสริมธุรกิจอื่นๆ ในองคก์รธุรกิจ โดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร

14. การผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ ทางธุรกิจ
นักธุรกิจไม่สามารถผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ หรือการเผยแพร่สื่ออุปกรณ์ต่างๆ ที่มีลักษณะทางให้ผู้อื่นเข้าใจผิดว่าเป็นการผลิตโดยบริษัทฯ

15. การแอบอ้างรายชื่อที่ไม่มีตัวตน
บริษัทฯ ไม่อนุญาตให้นักธุรกิจจัดเรียงผังองค์กรโดยใช้ชื่อ นามสกุลของบุคคลที่ไม่มีตัวตนในการเกี่ยวข้องกับบริษัท หรือแอบอ้างนำชื่อผู้อื่นมาสมัคร โดยเจ้าตัวไม่ได้ให้ความยินยอม ทั้งในบทบาทของผู้บริโภคและบทบาทนักธุรกิจ หากบริษัทฯ ตรวจสอบพบการกระทำดังกล่าวในผังที่เข้าเกณฑ์ดังกล่าว จะถือว่ารหัสนักธุรกิจนั้นเป็นโมฆะ

16. การกระทำผิดศีลธรรมอันดีของสังคม
บริษัทฯ พึงปราถนาให้นักธุรกิจทุกคนดำเนินธุรกิจให้ประสบความสำเร็จและปฏิบัติตนให้เหมาะสม ไม่กระทำผิดศีลธรรมอันดีของสังคม ซึ่งการปฏิบัติตนที่ไม่เหมาะสม เช่น เรื่องชู้สาว การให้ร้ายนักธุรกิจท่านอื่น การเข้าระบบของทีมงานท่านอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต การนำเสนอข้อมูลของบริษัทฯ ที่ไม่ถูกต้อง หรือการกระทำอื่นๆ ที่เป็นเหตุทำให้บริษัทฯ หรือผู้อื่นได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรง ฯลฯ เป็นการกระทำที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นนักธรุกิจทุกคนต้องใส่ใจการกระทำต่างๆ ของตนเองและของทีมงานให้ดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามศีลธรรมอันดีของสังคม

Entrepreneurs must ensure that information shared online complies with Panpay’s ethics, as well as relevant laws such as the Computer Crime Act B.E. 2560. Personal web pages may be used to share experiences, but any content violating these standards is prohibited.

ผู้ประกอบการต้องมั่นใจว่าข้อมูลที่เผยแพร่ทางออนไลน์เป็นไปตามจริยธรรมของ Panpay รวมถึงกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เช่น พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2560 หน้าเว็บส่วนตัวสามารถใช้แบ่งปันประสบการณ์ได้ แต่ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่ละเมิดมาตรฐานดังกล่าว



Prohibited Online Activities Causing harm to others’ property or reputation.
Sending mass marketing emails.
Misrepresenting product benefits.
Violating others’ privacy without consent.
Using company trademarks or creating misleading links without authorization.
Displaying false or incorrect information.
Using Panpay’s name in unauthorized ways on social media.
• Advertising products below company-set prices.

กฎระเบียบปฏิบัติที่เกี่ยวกับเว็บไซต์ : Website Regulation
ปัจจุบันการติดต่อสื่อสารผ่านระบบคอมพิวเตอร์และระบบอินเทอร์เน็ตได้รับความนิยมเป็นอย่างสูง และเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินชีวิตประจำวัน ดังนั้น นักธุรกิจต้องรู้ถึงการนำเสนอข้อมูลหรือการใช้ข้อมูลที่เกี่ยวกับธุรกิจผ่านระบบคอมพิวเตอร์และระบบอินเทอร์เน็ตต้องอยู่ภายใต้กฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของนักธุรกิจ รวมทั้งต้องไม่ฝ่าฝืนพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2560 หรือกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบต่อความผิดใดๆ ที่ท่านได้กระทำลงไปทั้งสิ้น
นักธุรกิจสามารถทำโฮมเพจส่วนตัวของตนเอง เพื่อการแบ่งปันเรื่องราวและประสบการณ์ต่างๆ ตลอดจนงานอดิเรกหรือภาพถ่ายของท่านเองสู่ผู้อื่นที่จะเข้ามาชมในโฮมเพจของท่านได้ แต่ท่านต้องพึงระมัดระวังมิให้โฮมเพจของท่านมีลักษณะของการกระทำผิดต่อกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของนักธุรกิจหรือกฎหมายอื่นๆ เช่น พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2560 เป็นต้น
 
การกระทำที่ควรระวัง
1.ไม่กระทำการใดๆ ที่ทำให้ผู้อื่นได้รับความเสียหายทั้งต่อทรัพย์สินหรือต่อชื่อเสียง
2.ไม่นำเสนอแผนธุรกิจหรือเชิญชวนให้ผู้อื่นเข้าร่วมธุรกิจ หรือเพื่อการจำหน่ายสินค้าในลักษณะของการส่งอีเมลจำนวนมากๆ
3.ไม่กล่าวอ้างถึงสรรพคุณสินค้าที่เกินเลยกว่าความเป็นจริงและเจตนาให้ผู้อื่นเข้าใจผิดตลอดจนสร้างความเสียหายต่อเครื่องหมายการค้าของผลิตภัณฑ์
4.ไม่ละเมิดสิทธิส่วนบุคคลอื่นโดยการนำเรื่องราวหรือข้อมูลส่วนตัวของผู้อื่นมาทำการประชาสัมพันธ์ในเว็บไซต์ของตนโดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
5.ไม่ละเมิดเครื่องหมายการค้าผลิตภัณฑ์ทุกประเภทของบริษัทฯ ห้ามใช้รูปภาพหรือตัดต่อข้อความใดๆ ของบริษัท ตลอดจนห้ามทำลิงก์กับบริษัทฯ โดยมิได้รับอนุญาต หรือเจตนาให้บุคคลอื่นเข้าใจผิด และสร้างความเสื่อมเสียแก่ชื่อเสียงของบริษัทฯ
6.ไม่แสดงรูปภาพ ข้อความ ข้อมูลอันเป็นเท็จหรือข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง
7.ห้ามใช้ชื่อปันเปย์(PANPAY)ในส่วนใดส่วนหนึ่งของชื่อ website, facebook, line, youtube หรือเครื่องมืออื่นๆ ในรูปแบบ social media ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
8.นักธุรกิจจะต้องไม่แสดงราคาขายผลิตภัณฑ์หรือขายผลิตภัณฑ์ในราคาที่ต่ำกว่าราคาที่บริษัทฯ กำหนด
9.ไม่ประกาศเชิญชวนผู้สนใจธุรกิจในลักษณะ “การรับสมัครงาน”
ทั้งนี้ นักธุรกิจต้องพึงรู้อยู่เสมอว่าการนำเสนอหรือการใช้ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์หรือข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตนั้นสามารถทำได้ แต่ต้องอยู่ในขอบเขตที่ถูกต้องของกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของนักธุรกิจ ตลอดจนขอบเขตของกฎหมายอื่นๆ เช่น พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2560 เป็นต้น เพื่อให้ทุกๆ คนสามารถอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข ความเสมอภาค และความเท่าเทียมกัน
 
การกระทำของนักธุรกิจที่นำไปสู่มาตรการลงโทษ
·         นักธุรกิจฝ่าฝืนกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของบริษัท
·         นักธุรกิจได้กระทำการอันเป็นการเสื่อมเสียต่อบริษัทฯ หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทฯ
·         นักธุรกิจกระทำการอันเป็นเหตุให้บริษัทฯ เสียหายในการประกอบกิจการ
·         นักธุรกิจกระทำการโดยทางตรงหรือทางอ้อมที่ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดในแนวทางการสร้างธุรกิจทำให้บริษัทฯ ได้รับความเสียหายในการประกอบกิจการหรือทำความเสียหายแก่องค์กรนักธุรกิจโดยรวม
·         นักธุรกิจได้ปกปิด แจ้งหรือแสดงข้อมูลเกี่ยวกับตัวนักธุรกิจ หรือข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจของบริษัทฯ ไม่ตรงกับข้อเท็จจริง ตลอดจนแสดงข้อความอันเป็นเท็จ ปลอม หรือใช้เอกสารปลอม เพื่อประโยชน์เกี่ยวด้วยการสมัคร การสปอนเซอร์ หรือเพื่อประโยชน์อื่นใดอันนำมาซึ่งความเสียหายต่อบริษัทฯ และองค์กรนักธุรกิจโดยรวม
·         นักธุรกิจกระทำการอื่นๆ จนทำให้บริษัทฯ และนักธุรกิจท่านอื่นได้รับความเสียหาย
 

การร้องเรียนและมาตรการลงโทษ
·         การร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำที่ฝ่าฝืนกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของนักธุรกิจใดๆ ก็ตาม ผู้ร้องเรียนจะต้องแจ้งรหัสประจำตัวนักธุรกิจ ของตนเองให้บริษัทฯ ทราบ โดยการร้องเรียนดังกล่าวสามารถร้องเรียนด้วยหนังสือหรือด้วยวาจาก็ได้ ทั้งนี้การร้องเรียนนักธุรกิจที่เกี่ยวกับการกระทำ ที่ฝ่าฝืนกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติของนักธุรกิจนั้น ผู้ร้องเรียนจะต้องมีข้อเท็จจริง ข้อมูล และพยานหลักฐานที่ทำให้บริษัทฯ เชื่อได้ว่าผู้ถูกร้องเรียนนั้น กระทำให้บริษัทฯ หรือนักธุรกิจท่านอื่นได้รับความเสียหาย
·         ในกรณีที่บริษัทฯ ได้รับข้อร้องเรียนและพิจารณาข้อเท็จจริง ข้อมูล พยานหลักฐานแล้วเห็นว่า เรื่องที่ท่านร้องเรียนนั้น สร้างผลกระทบต่อบริษัทฯ หรือนักธุรกิจ ท่านอื่นจริง บริษัทฯ จะดำเนินการออกหนังสือแจ้งเตือนถึงให้ผู้ที่ถูกร้องเรียนให้ทราบเรื่องที่ถูกร้องเรียนและให้ผู้ที่ถูกร้องเรียนติดต่อชี้แจงข้อเท็จจริงมายังที่บริษัทฯ โดยผู้ที่ถูกร้องเรียนจะถูกระงับรหัสมิให้เข้าระบบนักธุรกิจชั่วคราว จนกว่าจะสามารถชี้แจงข้อเท็จจริงและแก้ไขให้เรื่องที่ถูกร้องเรียนนั้นกลับมาอยู่ในสภาวะปกติได้
·         ในกรณีที่ผู้ที่ถูกร้องเรียนไม่สามารถแก้ไขให้เรื่องที่ถูกร้องเรียนนั้นกลับมาอยู่ในสภาวะปกติได้ และเรื่องที่ถูกร้องเรียนนั้นทำให้บริษัทฯ หรือนักธุรกิจ หรือผู้อื่นได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรง บริษัทฯ จะดำเนินการตามมาตรการลงโทษของบริษัทฯ โดยการพิจารณามาตรการลงโทษ ให้เป็นไปตามดุลพินิจของบริษัทฯ แต่เพียงผู้เดียว

มาตรการลงโทษขึ้นอยู่กับลักษณะของการกระทำผิด โดยการลงโทษ มีดังต่อไปนี้
1.      การตักเตือนด้วยวาจา
2.      การตักเตือนเป็นลายลักษณ์อักษร หนังสือเตือนครั้งที่ 1
3.      การตักเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรโดยถูกภาคทัณฑ์ (หนังสือเตือน)
4.      การระงับรหัสการเข้าระบบนักธุรกิจเป็นการชั่วคราว
5.      การระงับรับรองคุณสมบัติที่เป็นเกียรติรางวัล
6.      การระงับรับเชิญเข้าร่วมการสัมมนาทั้งในประเทศและต่างประเทศ
7.      การระงับรับเชิญเข้าร่วมทริปท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศ
8.      การปรับลดลำดับขั้นความสำเร็จ
9.      การระงับการต่ออายุสมาชิกภาพ
10. การระงับดำรงคุณสมบัติประจำเดือน (ระงับการรักษายอด)
11. การระงับคะแนน PV และการระงับการจ่ายผลประโยชน์ (ค่าคอมมิชชั่น)
12. การเพิกถอนสมาชิกภาพนักธุรกิจ (ยกเลิกรหัส)
ตลอดถึงมาตรการลงโทษอื่นๆ ตามข้อตกลงหรือเงื่อนไขอื่นๆ ของบริษัทฯ

การเพิกถอนสถานภาพการเป็นนักธุรกิจ (การยกเลิกรหัส)
การเพิกถอน (การยกเลิกรหัส) หมายถึง การสิ้นสุดและระงับการเป็นนักธุรกิจของบุคคลหนึ่งอย่างสมบูรณ์ พร้อมกับสิทธิที่จะได้รับรายได้อื่นใดจากบริษัทฯ และจะมีผลบังคับใช้ในวันที่แจ้งให้นักธุรกิจที่เกี่ยวข้องทราบเป็นลายลักษณ์อักษร บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการยื่นหนังสือเพิกถอนสถานภาพการเป็นนักธุรกิจได้ทันที เมื่อเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งหรือมากกว่า ดังต่อไปนี้
1.      นักธุรกิจให้ข้อมูลที่ไม่ตรงกับความเป็นจริงในใบสมัครร่วมธุรกิจ
2.      นักธุรกิจรบกวนและสร้างความเดือดร้อนรุนแรงให้กับองค์กรนักธุรกิจทั้งในสายงานของตนและสายงานคนอื่น
3.      นักธุรกิจให้ร้ายหรือทำการใดๆ ที่ก่อให้ความเสียหายต่อองค์กรและบริษัทฯอย่างไม่สามารถแก้ไขได้
4.      นักธุรกิจแสดงข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทฯ ผลิตภัณฑ์ หรือแผนธุรกิจ โดยบิดเบือนอย่างร้ายแรง และไม่อาจแก้ไขด้วยบทลงโทษอื่น
5.      นักธุรกิจฝ่าฝืนกฎข้อใดข้อหนึ่ง และไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่ฝ่าฝืนกฎนั้นภายใน 15 วันนับจากวันที่ได้รับหนังสือจากบริษัทฯ โดยระบุให้ปฏิบัติตามหนังสือนั้น
6.      นักธุรกิจฝ่าฝืนกฎจรรยาบรรณและระเบียบปฏิบัติ เกินกว่า 1 ครั้ง หรือกระทำการผิดซ้ำคำเตือน

การนำเสนอธุรกิจและแผนธุรกิจ
นักธุรกิจจะต้องดำเนินธุรกิจด้วยความภาคภูมิใจที่ทำให้บุคคลอื่นเข้าใจธุรกิจได้อย่างถูกต้อง บริษัทฯ ห้ามมิให้นักธุรกิจดำเนินการเสนอธุรกิจและในรูปแบบที่บิดเบือน ทำให้หลงเชื่อในทุกกรณี ดังตัวอย่างต่อไปนี้
·         ลงโฆษณาในสื่อสิ่งพิมพ์ทุกประเภท ในการเสนอโอกาสให้บุคคลอื่นเข้าใจผิดว่าเป็นการรับสมัครเข้าทำงาน การเข้าร่วมกิจกรรมเพื่อสังคม การทำบุญ การสำรวจข้อมูลเพื่อทำการวิจัยการตลาด หรือการเข้าร่วมประชุมเพื่อการลงทุนในกิจการใดๆ
·         ไม่ทำกิจกรรมใดๆ ทำให้ผู้อื่นหลงเชื่อหรือหลอกลวงให้เข้าใจผิดว่าบริษัทฯ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจในรูปแบบอื่นๆ หรือทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดว่าบริษัทฯมีความสัมพันธ์กับบุคคล นิติบุคคล หรือองค์กรใดๆ ที่ไม่ถูกต้อง
·         ชักชวนให้ผู้อื่นเข้าร่วมประชุมโดยมีวัตถุประสงค์อื่นแอบแฝงทั้งทางตรงและทางอ้อม เช่น การจำหน่ายบัตรเข้าร่วมประชุมที่มีราคาสูงเกินกว่าปกติทั่วไป จัดรายการแจกสินค้าหรือสิ่งของอื่นๆ เช่น รถยนต์ ตั๋วเครื่องบิน เป็นต้น
·         เสนอผลประโยชน์ให้ผู้อื่นที่ไม่สอดคล้องกับการดำเนินธุรกิจที่ถูกต้อง
·         หลอกลวงหรือลวงล่อ เพื่อให้ได้มาซึ่งสำเนาบัตรประชาชน สำเนาสมุดบัญชีธนาคาร หรือบัตรเอทีเอ็มของบุคคลอื่น เพื่อมาประกอบการสมัครและดำเนินธุรกิจอย่างไม่ถูกต้อง




Penalties for breaching rules include verbal warnings, written warnings, suspension of benefits, or even termination of membership. Severe violations, such as providing false information or causing irreparable harm to the company, will result in immediate termination.



มาตรการลงโทษขึ้นอยู่กับลักษณะของการกระทำผิด โดยการลงโทษ มีดังต่อไปนี้
1.      การตักเตือนด้วยวาจา
2.      การตักเตือนเป็นลายลักษณ์อักษร หนังสือเตือนครั้งที่ 1
3.      การตักเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรโดยถูกภาคทัณฑ์ (หนังสือเตือน)
4.      การระงับรหัสการเข้าระบบนักธุรกิจเป็นการชั่วคราว
5.      การระงับรับรองคุณสมบัติที่เป็นเกียรติรางวัล
6.      การระงับรับเชิญเข้าร่วมการสัมมนาทั้งในประเทศและต่างประเทศ
7.      การระงับรับเชิญเข้าร่วมทริปท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศ
8.      การปรับลดลำดับขั้นความสำเร็จ
9.      การระงับการต่ออายุสมาชิกภาพ
10. การระงับดำรงคุณสมบัติประจำเดือน (ระงับการรักษายอด)
11. การระงับคะแนน PV และการระงับการจ่ายผลประโยชน์ (ค่าคอมมิชชั่น)
12. การเพิกถอนสมาชิกภาพนักธุรกิจ (ยกเลิกรหัส)
ตลอดถึงมาตรการลงโทษอื่นๆ ตามข้อตกลงหรือเงื่อนไขอื่นๆ ของบริษัทฯ


Business rights can be transferred to legal heirs under the following conditions:

• In the event of death, rights are transferred to legal heirs.
• In cases of incapacitation, heirs may request transfer of rights.
• Transfers require written notification and company approval.
• Supporting documents, such as death certificates or proof of heirship, are required for official transfer of rights.

มอบมรดกทางธุรกิจ
การเสียชีวิตและการโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจ
สิทธิของการเป็นนักธุรกิจเปรียบเสมือนทรัพย์สินที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย บริษัทฯ จะพิจารณาการโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจให้แก่ผู้มีสิทธิ ที่จะได้รับสิทธิดังกล่าวเท่านั้น โดยมีเงื่อนไขการโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจ มีดังนี้
·         กรณีเสียชีวิตบริษัทฯ จะพิจารณาการโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจให้แก่ทายาทโดยธรรมของนักธุรกิจท่านนั้น
·         กรณีไม่เสียชีวิตแต่ผู้สมัครหลักเจ็บป่วย ทุพพลภาพ ไม่สามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้  ให้สิทธิทายาทโดยธรรมของนักธุรกิจมาขอสิทธิของการเป็นนักธุรกิจได้
·         ผู้รับโอนสิทธิจะต้องดำรงสถานภาพอยู่ในตำแหน่งเดิมของนักธุรกิจผู้โอนสิทธิให้ทุกประการ
·         ผู้รับโอนสิทธิจะไม่สามารถสมัครใหม่กับสายงานใดๆ เว้นแต่มีการปฏิเสธการรับโอนสิทธิก่อนเท่านั้น
·         การโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจในกรณีอื่นๆ จะต้องมีหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร และจะต้องได้รับการอนุมัติจากบริษัทฯ ก่อน ทั้งนี้ บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการอนุมัตินั้นๆ ตามดุลพินิจของบริษัทฯ
·         บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ให้การพิจารณาการโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจในดุลพินิจของบริษัทฯ ทุกประการ

 
 
 
เอกสารประกอบการขอโอนสิทธิ
การโอนสิทธิการเป็นนักธุรกิจจะกระทำโดยการโอนเปลี่ยนชื่อให้แก่ทายาทโดยธรรมของนักธุรกิจดังกล่าวให้เป็นผู้สมัครแทนผู้สมัครที่เสียชีวิต
กรณีผู้สมัครเสียชีวิต
สำเนาใบมรณบัตรของผู้สมัครที่เสียชีวิต
1.      สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนและทะเบียนบ้านของผู้ที่จะรับโอนสิทธิการเป็นนักธุรกิจ
2.      สำเนาทะเบียนสมรส (ถ้ามี)
3.      สำเนาใบสูติบัตรของบุตรเพื่อแสดงความเป็นบิดา-มารดาของผู้สมัครหลัก (ถ้ามี)
4.      เอกสารอื่นๆ (ถ้ามี) อาทิ เอกสารยืนยันการเป็นทายาทโดยธรรม เป็นต้น
การส่งหนังสือการขอโอนสิทธิของการเป็นนักธุรกิจ และเอกสารประกอบการพิจารณามายังบริษัทฯ นั้น การโอนสิทธิการเป็นนักธุรกิจจะสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อบริษัทฯ ได้พิจารณาอนุมัติอย่างเป็นทางการแล้วเท่านั้น
 

Membership is terminated if:

• Entrepreneurs fail to renew their membership.
• Entrepreneurs voluntarily resign.
• Entrepreneurs are terminated due to severe violations of rules.
• Entrepreneurs pass away without eligible heirs.


การสิ้นสุดสถานภาพการเป็นนักธุรกิจ
นักธุรกิจจะสิ้นสุดสมาชิกภาพก็ต่อเมื่อ
  1. นักธุรกิจหมดอายุสมาชิกภาพแล้วมิได้ต่ออายุสมาชิก
  2. นักธุรกิจลาออก
  3. นักธุรกิจถูกยกเลิกรหัส เนื่องจากการกระทำผิดกฎจรรยาบรรณและระเบียบของบริษัทฯ อย่างรุนแรง
  4. นักธุรกิจถึงแก่กรรม และมิได้มีทายาทโดยธรรมตามกฎหมายที่จะรับธุรกิจเป็นมรดกต่อไป